martes, 30 de junio de 2009

Nostalgia de mi casa

Así era mi casa
tranquila y silenciosa
en las siestas calientes del verano.
El agua para el mate,
la tarde compartida
(una mirada limpia
resbalando las canillas)
Papá leyendo un libro
Mamá regando el pasto
Estela con su sombra
deslizada en el patio.
Así , así era mi casa
una sonrisa tibia
abierta a la mañana.


Alcira Fidalgo Pizarro acá
Pintura: Ross Graeme

lunes, 29 de junio de 2009

Abuela

...Mi abuela era la rama
curvada por los nacimientos.
Era el rostro de la casa
sentado en la cocina.
Era el olor del pan
y la manzana guardada.
Era la mano del romero
y la voz del conjuro.
....


Efraín Barquero ( La miel heredada)
Pintura: Apperley


domingo, 28 de junio de 2009

Benito Quinquela 1890-1977


El pintor del riachuelo

"El color nace con uno, es instintivo, elegí el color para las flores y el paisaje, para mis barcos y mis cielos, para este riachuelo que prolonga mi vida hacia un río de cambiantes tonos. El color nunca muere, y yo entre colores seguiré viviendo, irá prendido a los colores hasta después de muerto".

Con sus padre adoptivos Manuel Chinchella y Justina Molina, a quienes sacó de la pobreza y con quienes vivió siempre.
"El Puerto de la Boca es mi gran tema, el que concuerda más con mi sensibilidad y no saldré de él. Cada artista debe consagrarse a lo suyo: lo esencial no es renovar los temas sino renovarse uno mismo, dentro de los temas crear nuevos mundos sin salir de ellos. Espero haberlo conseguido, porque he puesto mi alma en lograrlo."
"Como me tomé al pie de la letra aquel concepto del maestro Lazzari sobre la libertad en el arte, me declaré enseguida artista libre y no volví más a la academia. "

"Y cada vez que partí llevé conmigo la imagen de mí barrio, que fui mostrando y dejando en las ciudades del mundo. Fue así como un viajero que viajaba con su barrio a cuestas. 0 como esos árboles transplantados que sólo dan fruto si llevan adheridas a sus raíces la tierra en que nacieron y crecieron."

Verdes y rosados

Veleros reunidos

Regreso de la pesca

Reflejos

Puente de Barracas

Noche de invierno

Música y danza

Mañana de niebla

Los dos amigos

La hora azul

La despedida

En pleno sol

Embarque de cereales

Efecto de sol

Día luminoso

Cosedores de vela

Barcas en el riachuelo

Barcas

Atardecer

Tormenta con sol

Quinquela es un colorista nato, delicado y fuerte a un tiempo. Su pintura al cuchillo acumula con vigor los colores opulentos, los bermellones, los cobaltos, los verdes esmeralda, los amarillos de cromo, en tonalidades enteras y ampliamente superpuestas ... Toda su vida, toda su alma, están en esa Boca que él pintó. Camille Mauclair, 1926

sábado, 27 de junio de 2009

Nostalgia

Ahora estoy de regreso.
Llevé lo que la ola, para romperse, lleva

-sal, espuma y estruendo-,

y toqué con mis manos una criatura viva;

el silencio.

Heme aquí suspirando

como el que ama y se acuerda y está lejos.



Rosario Castellanos
Pintura: Ken Hamilton

martes, 23 de junio de 2009

Los heraldos negros


Hay golpes en la vida, tan fuertes...
¡Yo no sé!
Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos,
la resaca de todo lo sufrido se empozara en el alma...
¡Yo no sé!
Son pocos; pero son...
Abren zanjas oscuras en el rostro más fiero
y en el lomo más fuerte.
Serán tal vez los potros de bárbaros atilas;
o lo heraldos negros que nos manda la Muerte.
Son las caídas hondas de los Cristos del alma,
de alguna fe adorable que el Destino blasfema.
Esos golpes sangrientos son las crepitaciones
de algún pan que en la puerta del horno se nos quema.
Y el hombre... Pobre... pobre!
Vuelve los ojos,
como cuando por sobre el hombro nos llama una palmada;
vuelve los ojos locos, y todo lo vivido se empoza,
como charco de culpa, en la mirada.

Hay golpes en la vida, tan fuertes...
¡Yo no sé!


César Vallejo

Pintura: A hopeless dawn. Frank Bramley

lunes, 15 de junio de 2009

A la muerte de mi madre


Con la muerte de la madre,
todo lo que es felicidad estable,
todo lo que es tranquilo y confiable
desaparece de la vida.

Vendrán muchas diversiones ,
muchos placeres,
muchas estocadas de alegría,

pero nunca más la antigua seguridad.
Será mar e islas:
....
el gran continente,
se habrá hundido
como la At
lántida.


C.S.Lewis
____________________________________
Ella se fue hace 15 días y me regaló estas últimas palabras:

"Mi nena linda...todo mi amor."

martes, 2 de junio de 2009

Rito incumplido


A mi madre

Dicen que la muerte es solitaria
que nos morimos solos
aunque estemos rodeados
de aquellos que nos aman
pero tú me llamaste
y yo no estuve:
no te cerré los ojos
no te besé la frente
no te ayudé a pasar
al otro lado,
estuve lejos
lejos de ti
que me alumbraste
me nutriste
educaste mis alas.
No cumplí con el rito
estuve lejos, lejos
y ese es el sollozo
que me arrebata en olas
en cúpulas
en grutas
y no puede salir
y me persigue en sueños
y me ahoga.
Perdóname/libérame
necesito aullar
batir tambores
un golpe en la cerviz
un estallido
para arrancar de cuajo

este sollozo
y no invocarte más
en desolados versos.



Claribel Alegría
Mi mamá quien ha fallecido hoy...

lunes, 1 de junio de 2009

Esta nostalgia


Este sueño que vivo,
esta nostalgia con nombre y apellido,

este huracán encerrado
tambaleando mis huesos,

lamentando su paso por mi sangre…

No puedo abandonar el tiempo y sus rincones,
el valle de mis días
está lleno
de sombras innombrables,

voy a la soledad como alma en pena,

desacatada de todas las razones,

heroína de batallas perdidas,

de cántaros sin agua.


Gioconda Belli
Pintura: Mary Jane Ansell

domingo, 31 de mayo de 2009

Economía doméstica

He aquí la regla de oro, el secreto del orden:
tener un sitio para cada cosa
y tener

cada cosa en su sitio. Así arreglé mi casa.

Impecable anaquel de los libros:
un apartado para las novelas,
otro para el ensayo
y la poesía en todo lo demás.

Si abres una alacena huele a espliego
y no confundirás los manteles de lino
con los que se usan cotidianamente.

Y hay también la vajilla de la gran ocasión
y la otra que se usa, se rompe, se repone
y nunca está completa.

La ropa en su cajón correspondiente
y los muebles guardando las distancias
y la composición que los hace armoniosos.

Naturalmente que la superficie
(de lo que sea) está pulida y limpia.
Y es también natural
que el polvo no se esconda en los rincones.

Pero hay algunas cosas
que provisionalmente coloqué aquí y allá
o que eché en el lugar de los trebejos.

Algunas cosas. Por ejemplo, un llanto
que no se lloró nunca;
una nostalgia de que me distraje,
un dolor, un dolor del que se borrró el nombre,
un juramento no cumplido, un ansia
que se desvaneció como el perfume
de un frasco mal cerrado.

Y retazos de tiempo perdido en cualquier parte.

Esto me desazona. Siempre digo: mañana...
y luego olvido. Y muestro a las visitas,
orgullosa, una sala en la que resplandece
la regla de oro que me dio mi madre.


Rosario Castellanos
Pintura: Edmundo Tarbell

sábado, 30 de mayo de 2009

Claude Monet 1840-1926


El otoño,
que viene de robar a los árboles

el disfraz de las hojas
quiere envejecer ahora
sentado en las rodillas de la nieve
y siente celos de Claude Monet
que vuelve de la eternidad cada primavera
a pintar nenúfares en su estanque de Giverny

Fernando Sabido Sánchez acá

viernes, 29 de mayo de 2009

Bordado


Silencio de cal y mirto.
Malvas en las hierbas finas.
La monja borda alhelíes
sobre una tela pajiza.

Vuelan en la araña gris
siete pájaros del prisma.
La iglesia gruñe a lo lejos
como un oso panza arriba.

¡Qué bien borda! ¡Con qué gracia!
Sobre la tela pajiza
ella quisiera bordar
flores de su fantasía.

¡Qué girasol! ¡Qué magnolia
de lentejuelas y cintas!
¡Qué azafranes y qué lunas
en el mantel de la misa!

Cinco toronjas se endulzan
en la cercana cocina...

Lorca
Pintura: Light candle. Zhang Yibo

jueves, 28 de mayo de 2009

El pan

Poned el pan sobre la mesa,
junto al vaso de agua…
en esos momentos
los que amamos pueden llegar,

pueden llegar empujando las puertas
y quedarse maravillados...



Eladio Cabañero
Pintura: Meinders Piet

miércoles, 27 de mayo de 2009

Serpientes de agua de Gustav Klimt 1862-1918


También los colores amanecen,

también ellos despiertan

con los gallos de la madrugada

y cantan la explosión del sol.

Algunos son agua pura.

A otros el pincel les confirió

el rubor que se esconde

en la nervadura de ciertas hojas.

Otros, aún, festejan

el nacimiento de la alegría.

O del amor, da lo mismo.

O no sería él una fiesta.

Pueden llamarle

Judith,

Salomé:

sólo dicen los otros nombres

de la serpiente.

Albano Martins
(traducción de Jesús J. Barquet)

martes, 26 de mayo de 2009

Las palabras son espectros


Las palabras son espectros
piedras abracadabras
que saltan los sellos
de la memoria antigua
Y los poetas celebran
la fiesta
del lenguaje
bajo el peso de la invocación

Los poetas inflaman
las hogueras
que iluminan
los rostros eternos

de los viejos ídolos
Cuando los sellos saltan

el hombre descubre

la huella de sus antepasados

El futuro es la sombra del pasado
en los rojos rescoldos de un fuego
venido de lejos,
no se sabe de dónde.


Cristina Peri Rossi
Pintura: Barket Thomas Jones

lunes, 25 de mayo de 2009

A la pintura


...El aroma a barnices, a madera encerada,

a ramo de resina fresca recién llorada
el candor cotidiano de tender los colores
y copiar la paleta de los viejos pintores...










...la sorprendente, agónica, desvelada alegría
de buscar la Pintura y hallar la Poesía..




Alberti
Pintura:
Zhang Yibo. Artist at rest 1948

domingo, 24 de mayo de 2009

He construído un jardín


He construido un jardín para dialogar allí,
codo a codo en la belleza,
con la siempre
muda
pero activa muerte trabajando el corazón.

Diana Bellesi
Pintura: William Chase

sábado, 23 de mayo de 2009

Una ciudad


Una ciudad puede ser

sólo un río,

una torre,

una calle

con balcones de sal

y geranios de espuma.

Puede ser un racimo

de uvas en una botella,

una bandera azul y blanca,

un caballo de crines de algodón,

espuelas de agua

y ancas de granito.

Una ciudad puede ser

el nombre de un país,

de un muelle,

un puerto,

un barco

de golondrinas y gaviotas

ancladas en la arena.

Y puede ser

un arcoiris en la ventana,

una albahaca de sol,

un beso de magnolias

en el crepúsculo,

un globo encendido

una noche de junio.

Una ciudad puede ser

un corazón,

un puño.

Albano Martins
(traducción de Jesús J. Barquet)
Pintura: Pierre Tougas

viernes, 22 de mayo de 2009

Tregua


Hoy estoy vieja como quiero estar.
Sin ninguna estridencia.
Cambié todos los deseos por recuerdos
y una tacita de té.


Adelia Prado (Traducción de Diana Bellesi)
Pintura:
A good brew. Gaetano Bellei

jueves, 21 de mayo de 2009

Café de noche Van Gogh1853-1890


Esto es lo que aquí llaman un ‘café de noche’…
Los vagabundos nocturnos pueden encontrar asilo aquí
cuando no pueden pagarse un alojamiento
o cuando están demasiado borrachos
para que los admitan en otro lugar.”



“En mi cuadro ‘café de noche’ he intentado expresar
que el café es un lugar en el que uno puede arruinarse,
volverse loco, cometer un crimen.
Finalmente he buscado, a través de los contrastes
entre rosa suave y rojo de sangre y vino,
los verdes claros Luis XV y Veronés
en contraste con los verdes amarillentos
y los verdes azulados duros,
crear una atmósfera de horno infernal,
de azufre desvaído,
para expresar el poder de las tinieblas de un tabernucho”.

Vincent Van Gogh a su hermano Theo

miércoles, 20 de mayo de 2009

Eso que llamas


Eso que llamas luto

puede ser sencillamente

el nombre de otro dolor

más profundo.

Ni siempre las palabras

dicen lo que dice su sentido.

Son a veces

máscaras perfectas,

otras como sudarios,

rostros esculpidos

en el mármol de las lágrimas.

Son unas veces

parábolas;

otras,

palinodias.

Palimpsestos.

Albano Martins
(traducción de Jesús J. Barquet)
Melancholy, Virgil Elliot

martes, 19 de mayo de 2009

Albert Lynch 1851-1936


Debajo de tu piel vive la luna


Cierra tus ojos profundos, allí aletea la noche



Revives en el tiempo, delgada y silenciosa

En tus ojos de luto comienza el país del sueño


Neruda


"d'un agencement toujours decoratif et d'une elegance tres fin de siecle ... il est plus souple, plus proche des graces sophistiquees de Helleu dans ses portraits dont certains, par la puissance stenographique du trait, evoquement meme Lautrec."

Gerald Schurr
Related Posts with Thumbnails