Estoy al borde de ser borde, me lo noto. El precipicio crece, estoy cansada. Estoy al borde de ser borde, esto...
jueves, 30 de abril de 2009
Miro
Miro mucho tiempo el cuerpo de un poema hasta perder de vista lo que no sea cuerpo y sentir separado entre los dientes un hilito de sangre en las encías.
Ana Cristina César (Traducción de Sandra Almeida y Teresa Arijón) Pintura:Ernest Vincent Woof
2 comentarios:
Compenetración profunda con el poema, vivirlo.
La pintura que elegiste preciosa ;)
Un beso
orecioso poema, la escritora y el poema se funden, tal como dice Aurora Inés
Al principio me pregunte: ¿Por qué traducir al español?, averiguando supe que la poetisa es brasileña jaja.
Siempre conozco poetas nuevos aquí
Saludos
Publicar un comentario