martes, 5 de octubre de 2010

Singing pines


Living deep in the mountains
I've grown fond of the

Solitary sound of the singing pines;

On days the wind does not blow
How lonely it is!


Viviendo en lo profundo de las montañas
he crecido oyendo
el solitario canto de los pinos
En los días cuando el viento no sopla
¡qué solitario es todo!

Otagaki Rengetsu
Pintura: Felix Valloton

5 comentarios:

Elvira dijo...

¡Fantástico! Besos con el murmullo de los pinos que cantan.

Común dijo...

Hola!!!!

Debe ser música para tus oídos, y los pinos tienen la característica de silbar con el viento y en el sur lo que sobra es viento y pinos, asi que siempre tendrás música para escuchar….
Un abrazo de oso.

Odel dijo...

Los pinos mejor que nadie conoce los cantos del viento son compañeros de viajes

ana maría parente dijo...

En mi casa de campo ,de niña ,dormìa al compás de la mùsica del viento en los eucaliptus.

SUREANDO dijo...

Gracias por compartir el canto de estos árboles, sin duda hacen música estos pinos.
Elvira, Común, Odel y Ana María, gracias por sus comentarios.

Related Posts with Thumbnails