viernes, 26 de febrero de 2010

Seda

Negrita"...Alla moglie Hélène portò in dono una tunica di seta che ella,

per pudore, non indossò mai.

Se la tenevi tra le dita, era come stringere il nulla..."



"...A su mujer Hélene le llevó de regalo una túnica de seda
que ella, por pudor, no se puso jamás.
Sí la sostenías entre los dedos, era como apretar la nada."



Baricco
Pintura: Douglas Hofmann

jueves, 25 de febrero de 2010

La duda

Era buena la Vida:
Había rosas.

Unos minutos antes me había sonreído un niño…
Pasó volando y me rozó la frente.

No sé por dónde vino
ni por dónde se perdió luego pálida y ligera…
No recuerdo la fecha.
No sabría decir de qué color era ni de qué forma;
no sabría, de veras, decir nada.

Pasó volando… Había muchas rosas…
Y era buena la Vida todavía…

Dulce María Loynaz
Pintura: Eva Bonnier

miércoles, 24 de febrero de 2010

Nancy


Nancy qui était si petite
si frêle entre mes bras
là-bas
dans la chambre aux saveurs des noirs embruns de mer

Nancy

avec ton regard vert

tes petits cheveux de chien fou

vaguement roux
et qui croyait encore aux choses interdites
Nancy

que ma mémoire emporte

et que je ne reverrai pas

le destin nous ferme ses portes

Tu étais de Dundeen'est-ce pas


Nancy
que era tan pequeña

tan quebradiza entre mis brazos

allá lejos
en el cuarto que sabía a obscuras brumas del mar

Nancy
con tu mirada verde tus cabellos cortos de perro juguetón
un poco pelirrojo
y que creía aún en las cosas prohibidas
Nancy

que mi memoria arrastra
y que ya no veré más
el destino nos cierra sus puertas

Venías de Dundee
¿no es así?


Louis Calaferte
Pintura: Pino

martes, 23 de febrero de 2010

Eppur si muove


Eppur si muove...y sin embargo se mueve.

Galileo Galilei

Pintura:Al Magnus

lunes, 22 de febrero de 2010

Calesita

Prendida a su cuello de madera blanca,
la crin se deshoja, sucia y desteñida.

Ha perdido el brillo su mirada de agua

y falta en su hocico la aureola amarilla.

Entre los estribos oxidados de alba,

de rocíos calmos, de calmas lloviznas,

su vientre redondo, con cierta elegancia,

cuelga todavía
y es aún su cola
la espiga trenzada
que flameaba
al aire las tardes de brisa.

Creo que lo arriaron en una mañana,

al cruzar un charco, orejas erguidas

y desde ese día, cabalga, cabalga

con seis compañeros entre la neblina.

¡Ay, si hemos corrido…! Esta vida gira

mucho más aprisa que aquella manada.

Ahí va mi caballo… ¿Me conocería?

Aún salta tan niño como yo saltaba.

Un amor furtivo le ha puesto la marca

de dos corazones sobre una rodilla;

por eso ahora todos en círculo marchan,

mirándose siempre, por si los lastiman.

Les han puesto un toldo de rojiza chapa

y un corral de espinas…
Y un cartel
que a veces se ve en noches claras,

al iluminarse las gotas que giran

después de las lluvias en las telarañas.

Un cartel que dice: “Lo siento. No pases.

Aquí sólo entran criaturas y hadas”.


Un guiño para Marcelo
Carlos Marianidis
Pintura: Elena Gualteriotti

domingo, 21 de febrero de 2010

Vida

Y donde menos lo piensas, allí está la vida...


Pintura: David Jackson

sábado, 20 de febrero de 2010

Hay mujeres


… hay mujeres que son hermosas
en la quietud, en la serenidad y aceptación
en que se abisman sus ojos, sus manos, su sonrisa …

Eugenio Fuentes
Pintura: T Sui George

viernes, 19 de febrero de 2010

C'est l'heure du thé



Et ta théière emmaillotée
et tes deux grandes tasses roses
le temps autour de nous se pose
dans une chambre qu'ankylose
la pâleur d'une fin d'été

Rien peut-être n'a existé
que pour cette minute close
de fragile sérénité
moi qui suis ta métamorphose
et toi ma Charlotte Brontë

One for you
one for me
and one for the tea-pot

C'est l'heure du thé

Louis Calaferte
Pintura: Mary Kay Krell

jueves, 18 de febrero de 2010

Un hilo rojo invisible


Según una antigua tradición china
todas las personas destinadas a compartir
un vínculo afectivo especial e intenso,

permanecen desde siempre unidas
por un hilo rojo invisible.

El hilo puede tensarse o enredarse,
pero jamás romperse.

Cuenta la leyenda que estas personas

terminan por encontrarse a pesar del tiempo,
del lugar o de las circunstancias.

Pintura: Ria Dewit

miércoles, 17 de febrero de 2010

El viento sopla sobre la hierba

trayendo recuerdos de un tiempo lejano


de una estancia en el sur...



Pinturas: Lisa Hartmann

martes, 16 de febrero de 2010

Giraluna

Hay quien sueña con los ríos
que conduzcan a El Dorado
hay quien sueña con las fuentes
de la Eterna Juventud
Hay quien sueña con el Oro
del Becerro idolatrado
y quien sueña con la Alquimia
que haga del vicio, virtud...

Pero yo que no pretendo
fortalezas ni fortuna,
sólo un sueño soñaría...
entre un mar de girasoles
buscaría un Giraluna
que velara y desvelara
cada noche la otra cara
de la luna...
gira, gira Giraluna,
gira, gira, gira, luna
gira, gira y mírame...

Hay quien sueña con el trueno
de la caja de Pandora
hay quien sueña con el rayo
redentor del Santo Grial
Hay quien sueña con Olimpos
donde no entre el mal de Aurora
y quien sueña con androides
más allá del Bien y el Mal.

Hay quien sueña con el tacto
de la mano del rey Midas
hay quien sueña con la piedra
del poder filosofal
Hay quien sueña con cruzadas
contra infieles en guaridas
Y quien sueña con arenas
en la Meca celestial

Haz que vea el haz de luz
gira gira Giraluna,
gira gira gira,luna
de la cara de tu cruz.

Luis Eduardo Aute
Pintura: Ger Stallenberg

lunes, 15 de febrero de 2010

Ventana

La poesía es una ventana...
para mí es la ventana,
la única ventana de mi casa.

Por esta ventana irrumpe la luz
e ilumina todo
lo que yo escribo en las paredes....


León Felipe
Pintura: Wang Changmin

domingo, 14 de febrero de 2010

Lovers day


¿Quién los ve andar por la ciudad
si todos están ciegos ?
Ellos se toman de la mano: algo habla
entre sus dedos, lenguas dulces
lamen la húmeda palma, corren por las falanges,
y arriba está la noche llena de ojos.

Son los amantes, su isla flota a la deriva
hacia muertes de césped, hacia puertos
que se abren entre sábanas.
Todo se desordena a través de ellos,
todo encuentra su cifra escamoteada;
pero ellos ni siquiera saben
que mientras ruedan en su amarga arena
hay una pausa en la obra de la nada,
el tigre es un jardín que juega...



Cortazar
Pintura: Alexei Butirskiy

sábado, 13 de febrero de 2010

Noche y luna

...No volverás a ver la clara luna,
Has agotado ya la inalterable
suma de veces que te da el destino.
Inútil abrir todas las ventanas
del mundo. Es tarde. No darás con ella.
Vivimos descubriendo y olvidando
esa dulce costumbre de la noche.
Hay que mirarla bien. Puede ser la última.


Borges
Pintura: Annabelle Verhoye

viernes, 12 de febrero de 2010

Magnolia


...Mece a la estrella el trino,
la onda a la flor b
aja.

Abajo y arriba,
me tiembla el alma.



Juan Ramón Jiménez
Pintura: Clarissa Koch

jueves, 11 de febrero de 2010

Gira

Gira el mundo y yo te sigo amando


Pintura: Olbinski

miércoles, 10 de febrero de 2010

He descubierto



He descubierto la paz en el sur,
en un pequeño pueblo del sur

donde los hechos tienen la dimensión del hombre

y vivir no levanta sospechas.

Sus casas guardan cálido el temblor del abrazo

y hay en ellas rescoldos de los fuegos

de muchos inviernos sucediéndose.

No sé por qué mi alma
sobrevuela
sus tierras ondulantes
como un águila más,
ni por qué mi deseo es seguir aquí,

entre estas gentes que esconden

una augusta verdad en sus corazones.

Ah el brillo en los ojos,
la piel curtida,
el halago de un predio que saluda al viajero

con los penachos brumosos de sus almendros.

Al atardecer, firmemente, me digo:

viejos lares cuidad de esta patria.

He descubierto la paz en el sur,

en un pequeño pueblo del sur

donde los hechos tienen la dimensión del hombre

y vivir no levanta sospechas
.

José Lupiáñez descubierto en este maravilloso blog
Pintura: R. Riddic

martes, 9 de febrero de 2010

Noche


Oh noche, mi alma sobrecogida te pregunta
desesperadamente a ti por el metal que necesita.
Neruda
Pintura: Charnine

lunes, 8 de febrero de 2010

Trompo

Trompo de siete colores,
sobre el patio de la escuela

donde la tarde esparcía

sonrisas de madreselvas,
donde crecían alegres
cogollos de yerbabuena,

trompo de siete colores,

mi corazón te recuerda...

Alejandro Galaz
Pintura: Joel Jones

domingo, 7 de febrero de 2010

Anfibia


Para tu alma fenicia,
los desiertos.

Para tu alma cristiana,
el mar de Homero.



Julio Martínez M.
Pintura: Alberto Pancorbo

sábado, 6 de febrero de 2010

Tejedora (2)

La aplicación de las manos, de los dedos

la concentrada inclinación de la cabeza, el sometimiento

una tarea tan minuciosa, como obsesiva

El aprendizaje de la sumisión y del silencio

Madre yo no quiero hacer encaje

no quiero los bolillos

no quiero la pesarosa saga
No quiero ser mujer.


Cristina Peri Rossi
Pinturas:
Dalí, Barley, Maes, anónimos

viernes, 5 de febrero de 2010

Beware


Beware
Beware
there is a tenderness.


A. Sexton
Pintura: Pino

jueves, 4 de febrero de 2010

Corazón

Un corazón vacío,
pesa mucho,
demasiado...


Pintura: Berit Kruger Johnsen

miércoles, 3 de febrero de 2010

Patinar

... patinar por el hilo

de un rayo de luna


hasta el cielo.



Gerardo Diego
Foto: Natales
Pinturas: Janine Niepce y Rob Gonsalves

martes, 2 de febrero de 2010

As young as ever

...tan joven como siempre, tan ella como nunca.


Pintura: Spencelayh

lunes, 1 de febrero de 2010

Mariposa de otoño

La mariposa volotea
y arde -con el sol- a veces.
Mancha volante y llamarada,
ahora se queda parada
sobre una hoja: que la mece.
Me decían: -No tienes nada.
No estás enfermo. Te parece.
Yo tampoco decía nada.
Y pasó el tiempo de las mieses.
Hoy una mano de congoja
llena de otoño el horizonte.
Y hasta de mi alma caen hojas.
Me decían: -No tienes nada.
No estás enfermo. Te parece.
Era la hora de las espigas.
El sol, ahora,
convalece.
Todo se va en la vida, amigos.
Se va o perece.
Se va la mano que te induce.
Se va o perece.
Se va la rosa que desates.
También la boca que te bese.
El agua, la sombra y el vaso.
Se va o perece.
Pasó la hora de las espigas.
El sol, ahora,
convalece.
Su lengua tibia me rodea.
También me dice: -Te parece.
La mariposa volotea,
revolotea,
y desaparece.

Neruda
Pintura: David Kroll
Related Posts with Thumbnails