viernes, 27 de abril de 2012

De árbol a árbol


Los árboles
¿serán acaso solidarios?
¿digamos el castaño de los campos elíseos
con el quebrancho de entre ríos
o los olivos de jaén
con los sauces de tacuarembó?

¿le avisará la encina de westfalia
al flaco alerce de tirol
que administre mejor su trementina?

y el caucho de pará
o el baobab en las márgenes del cuanza
¿provocarán al fin la verde angustia
de aquel ciprés de la mission dolores
que cabeceaba en frisco
california?

¿se sentirá el ombú en su pampa de rocío
casi un hermano de la ceiba antillana?

los de este parque o aquella floresta
¿se dirán de copa a copa que el muérdago
otrora tan sagrado entre los galos
ahora es apenas un parásito
con chupadores corticales?

¿sabrán los cedros del líbano
y los caobos de corinto
que sus voraces enemigos
no son la palma de camagüey
ni el eucalipto de tasmania
sino el hacha tenaz del leñador
la sierra de las grandes madereras
el rayo como látigo en la noche?

Benedetti
Ombú de la pampa argentina

6 comentarios:

ana maria parente dijo...

Benedetti ,el quebracho es de CHACO FORMOSA .
ENTRE RIOS tiene espinillos ,ceibos ,sauces ,ceibas y el OMBU que no es de la pampa sino de la MESOPOTAMIA en realidad y sobre todo de ENTRE RIOS.
Raro en un URUGUAYO que son muy cultos

Ana dijo...

Yo quisiera que existiera ese lenguaje pero me temo que no. Ellos sólo saben de la tierra que aferra sus raíces, del río, del mar y el viento, del sol y la lluvia...De la nueva primavera que lo acompaña
¡Y de pájaros en sus ramas!
Un día verá llegar al hombre que lo estima y en la mayor estima encontrará su muerte.

SUREANDO dijo...

Ana María: percibo que no te gusta Benedetti. A mí, sólo algunos de sus poemas igual que Parra, sólo algunos, quizá sólo los primeros.
Este me pareció exótico, nombres, lugares y el mensaje... en especial el mensaje.

Ana: comparto esa apreciación, "no me estimes mucho" dice el árbol.

Llueve por acá.

Ana dijo...

Y por acá...

ana maria parente dijo...

Está bonita la comunicación entre esos seres que son como antenas ,ya que sus copas llegan a alturas en donde cierta comunicación ha de existir.
Además es un sueño de comunicación entre la evoluciòn de la naturaleza que todavía no ha llegado a la posibilidad de traslado material.
Lo que me llamò la atenciòn es ,en un uruguayo que generalmente SON AUTENTICAMENTE CULTOS esas inexactitudes en la poesía.
Fíjate que BORGES en un conferencia hizo notar la necesidad de la exactitud geográfica ,botánica ,veterinaria ,histórica etc en la poesía culta.
Según él se exigìa muchìsimo al respecto.
Recuerdo que al salir de la conferencia BEATRIZ BOSCH una entrerriana que fué la primera académica de historia MUJER en ARGENTINA ,lo criticó calificándolo como escritor de diccionario .
Respeto la opinión de BEATRIZ pero estoy del todo en acuerdo con lo que BORGES DIJO.
Un poquitín de cierta antipatía le tengo a los que han hecho de su posición de izquierda un PEDESTAL PARA SU FAMA.
Una cosa es ser de izquierda y genial como NEFTALI NO?
Otra cosa muy distinta es genializarse con posiciones de izquierda.
Hablando de uruguayos ,ayer casualmente vi un programa literario sobre ONETTI ,ese si que valía fuera de su posición política.

SUREANDO dijo...

Salvemos entonces a Neruda y a Onetti, había oído decir eso antes sobre la cultura de los uruguayos.

Comparto contigo, estoy de acuerdo con Borges.

Related Posts with Thumbnails