miércoles, 1 de febrero de 2012

Look in my face


Look in my face:
my name is Might-have-been.

I am also called No-more,
Too-late,
Farewell.



Mira mi rostro:
mi nombre es Pudo Haber Sido.

También me llaman Nunca Más,
Demasiado Tarde,

Adiós.

Dante G. Rossetti

Pintura:
M. Gudiol

10 comentarios:

cecibustos dijo...

Beatriz:
Hace años, muchos años, un amigo, coleccionista de pintura, me habló, con gran pasión, de Montserrat Gudiol. Desde entonces, y a medida que he ido conociendo su obra, he tenido un gran interés por esta creadora de formas soñadas, autora de una pintura, ¡pura magia! que trasciende la dualidad del ser.
Caminar a través de la belleza de la obra de Montserrat Gudiol, es caminar por el encantamiento del misterio, la serenidad y la armonía. Sí, su nombre, también pudo haber sido belleza.
Un saludo,
Cecilio

Matvi. dijo...

Todos hemos tenido ese rostro, una o más veces.

Ana dijo...

Bueno, no me hagas caso, pero ¿Y si tal vez las artes tuvieran menos importancia de la que se le da(terror pues) y sólo buscan mostrar qué se siente y hacer sentir a otros la misma complicidad?
Lejos de marchantes, agentes, clientes, editoriales...porque ¿Qué siento al ver o leer hoy? ¿Qué sintieron sus creadores si parecieran haber experimentado al unísono una misma sensación, sentimiento...? (Claro, aquí aparece tu mano cómplice y artista igualmente seleccionando)
El arte está en cada persona, en quien se conmueve, en el ojo del espectador, del lector, que sigue la obra y es quien la completa.
Tras leer, mirar y encontrar los comentarios de tus amigos, me da por esto...¡Divagar!
Un saludo, amiga!!!

Beatrice dijo...

Totalmente de acuerdo Cecilio. Creo que fue Elvira quien me hizo conocer a Montserrat Gudiol. Belleza...todo es belleza.

Así es Matías, dicen que este verso de Rossetti es más conocido por Proust: "It is well known that Proust was obsessed with photography and that he went to great lengths to obtain photographs of the people he loved and admired. In response to his insistent requests for a portrait, one of the boys he had fallen in love with when he was twenty-two years old, Edgar Auber, finally gave one to Proust. On the back of the photograph, Auber wrote, by way of dedication (and in English): Look at my face: my name is Might Have Been; I am also called No More, Too Late, Farewell.

Beatrice dijo...

En siquiatría existe un síndrome que se llama de Stendhal o de Florencia y que "es una enfermedad psicosomática que causa un elevado ritmo cardíaco, vértigo, confusión e incluso alucinaciones cuando el individuo es expuesto a obras de arte, especialmente cuando éstas son particularmente bellas o están expuestas en grandes cantidades en un mismo lugar"

"Había llegado a ese punto de emoción en el que se encuentran las sensaciones celestes dadas por las Bellas Artes y los sentimientos apasionados. Saliendo de Santa Croce, me latía el corazón, la vida estaba agotada en mí, andaba con miedo a caerme".Stendhal.

Yo creo que cuando yo ponga un pie en Florencia, tendré que estar alerta a estos síntomas.

El arte Ana, como tú dices, está en el ojo del espectador.
Tú y yo y los que pasan y comentan y vuelven por los blogs de arte, somos candidatos seguros para este síndrome.
Complicidad Ana en tus divagaciones.
Un abrazo

Odel dijo...

Me encanta esta pintora Gudiol es genial, tanto el cuadro como el escrito son fantásticos

Marcelo dijo...

Te veo siempre por las calles

Marcelo dijo...

Cada artista es medio artista, totalmente de acuerdo con Ana.

Beatrice dijo...

Qué bueno que te guste Odel, yo la he descubierto hace poco y todo gracias a este red de amigos que aman el arte y la poesía.

Marcelo: por acá siempre se ven esos rostros en las calles y en los espejos....también. ¡Cuidado!

ana maría parente dijo...

No me gusta mirar tu rostro,por más que haya equivocado alguna opción DIOS QUISO fuera para bien.

Related Posts with Thumbnails