Cogí un trozo de la preciosa tela de Ch´i,
seda blanca reluciente y pura como
nieve helada, y te hice un doble abanico de
unión y alegría,tan perfectamente
redondo como la luna brillante, que viene y
va en las mangas de mi Señor. Puedes
agitarlo y te dará una brisa refrescante, pero
siempre temo que, cuando llegue
el otoño y los vientos fríos alejen el calor,
lo guardes en un estuche de bambú
y dejes de apreciarlo, a la mitad del camino.
Pan Chieh-Yú
Pintura:Xue Yanqun
gracias Odel
Pintura:Xue Yanqun
gracias Odel
--3.jpg)
5 comentarios:
Tal vez en el corazón de su señor sea verano desde que posee ese abanico.
Es un texto precioso.
Francamente precioso. Un canto al amor, a la entrega, y al miedo a perder ese amor"... y dejes de apreciarlo, a la mitad del camino".
Un saludo
eva
Es tan delicada la poesía de oriente.
Las telas, la seda, los colores.
Es precioso todo ¿verdad?
Así quedan "guardados" los amores por la falta de calor estacional y momentaneo.
Pero cuando el tiempo propicio regresa salen del "estuche".
¿Cómo será esa tela? y ¿ese amor?
Publicar un comentario