jueves, 1 de abril de 2010

Adolescente


¿Yo, adolescente?
Si de repente, aquí, ahora,
se plantara ante mí,
¿tendría que saludarla
como a una persona próxima,
a pesar de que es para mí
extraña y lejana?
¿Soltar una lágrima,
besarla en la frente
por el mero hecho
de que tenemos la misma
fecha de nacimiento?
Hay tantas diferencias entre nosotros
que probablemente
sólo los huesos son los mismos,
la bóveda del cráneo,
las cuencas de los ojos.
Porque ya sus ojos son
como un poco más grandes,
sus pestañas más largas,
su estatura mayor
y todo el cuerpo recubierto
de una piel ceñida y tersa,
sin defectos.
Nos unen, es cierto,
familiares y conocidos
pero casi todos están
vivos en su mundo,
y en el mío
prácticamente nadie
de ese círculo común.
Somos tan diferentes,
pensamos y decimos
cosas tan distintas.
Ella sabe poco,
pero con una obstinación
digna de mejores causas.
Al despedirnos, nada
una especie de sonrisa
y ninguna emoción.
Sólo cuando desaparece
y olvida con las prisas la bufanda.
Una bufanda de pura lana virgen,
a raya de colores,
hecha a ganchillo
por nuestra madre para ella.
Todavía la conservo.



Wislawa Szymborska
Pintura:
Allan Banks (copywright)

6 comentarios:

Pame Recetas dijo...

Impresionante amiga, muy certero, me encantó y se agradece

ana marìa parente dijo...

Me hiciste llorar.
Que le dirìa ?,que a pesar de todo vale la pena vivir.....
Pero de leer este sentido poema se me han caìdo las làgrimas.
Siempre llenándolo todo de poesía BEATRIZ .

Francisco Méndez S. dijo...

Es un gran poema, que emociona sobre todo el final.
Al despedirnos nada, una especie de sonrisa
y ninguna emoción.

Sólo cuando desaparece
y olvida con las prisas la bufanda.

Una bufanda de pura lana virgen,
a rayas de colores,
hecha a ganchillo
por nuestra madre para ella.

Todavía la conservo.


brillante poetisa

Saludos amiga

Beatrice dijo...

Gracias Ulysses, gracias a ti que tienes sus libros pude completar el final, que por lo demás es magnífico.

Ana María, yo también le diría lo mismo, ¿viste que gracias a Ulysses le agregué el final?
Yo también conservo tejidos a palillo y a ganchillo que le tejió mi madre a esa adolescente que algún día fuí.

Pamela: me gusta que te guste, es como tú dices, certera, brillante.

ana maria parente dijo...

Yo tengo una rotosa cubrecama hecho por mi madre en cuadraditos de colores(lo pongo entre medio de todo se supone).
Mi marido no me dice nada cuando la pongo para abrigo puès él para los recuerdos es peor que yo.
Gerardo ,mi hijo tiene una desilachada frazada que era de la tía Marìa Rosa- que lo adoraba-entre las frazadas de su cama.
Verme a mi misma con todas las pilchas que me hacìan mis dos"mamás"es lo ùnico que conservo de recuerdo.Lo demás ,o sea las cosas que hacìa o decìa me lo recuerda la gente de PARANA .Es notable pero no me acuerdo de acontecimientos o forma de ser.
Apenas y solo porque era un persona muy inteligente ,me acuerdo del aspecto de mi primer novio que era hiperfeo(cara de marciano alto rubio y con ojos verdes).Lo que hacìa ,decìa o sentìa no me acuerdo.
Como soy ùnica hija no tengo con quien recordar ,eso es tristìsimo.

ana maria parente dijo...

Lo que si me acuerdo vìvido son los acontecimientos polìticos ,no solo de Argentina sino del mundo entero y hasta los detalles de como pasaron.
Eso porque papá(ya que mamá detestaba andar en actos pùblicos) me llevaba a todas partes y yo hasta mis "estùpidas"opiniones metìa.
Recuerdo que un Canciller era un jòven como de unos treinta abriles -creo que soltero-.
Un dìa subimos en el ascensor del Hotel juntos y ,de la mirada que me destinó ,mi papá con su hija quinceañera le mascullò por detrás:"corruptor de menores el ministro....."
Con él presente ,lo muchachos me tenìan que mirar en "estricta vidriera".
A mi me daba tanta verguenza puès pensaba practicamente.Que diràn los chicos de una persona tan poco atractiva como yo que me cele tanto.?

Related Posts with Thumbnails