Ella...

Ella miraba atentamente en dirección a la ventana,

como esperando de aquella parte una respuesta o una señal.

Para cerciorarse, asió el marco de la ventana 

con los dedos de la mano derecha

La luz del día era difusa y potente al mismo tiempo.

No podía distinguir ningún detalle.

Lo que es más, reinaba un silencio absoluto, 

como si las calles de la ciudad hubiesen

quedado sepultadas bajo una gruesa capa de nieve.

Al fin comprendió: 

sólo soy una figura en un cuadro de Vermeer.

Zagajewski
Pintura: Vermeer